1 00:00:00,830 --> 00:00:02,630 En el año 845... 2 00:00:03,460 --> 00:00:06,710 los titanes colosales y acorazados 3 00:00:06,710 --> 00:00:11,090 apareció de repente, destruyendo la pared, 4 00:00:11,090 --> 00:00:13,020 junto con la vida que habíamos conocido. 5 00:00:16,010 --> 00:00:18,430 La humanidad abandonó el Muro María, 6 00:00:19,220 --> 00:00:22,350 perdiendo el veinte por ciento de su población y un tercio de su territorio, 7 00:00:22,980 --> 00:00:26,900 retirarse dentro de Wall Rose. 8 00:00:29,820 --> 00:00:32,780 Y en el año 850, en Trost... 9 00:00:33,910 --> 00:00:37,400 Una vez más, la humanidad podría no detener una invasión de titanes. 10 00:00:38,830 --> 00:00:42,120 Eren Jaeger había sido devorado por un titán, 11 00:00:43,000 --> 00:00:47,130 pero reapareció, emergiendo de un misterioso Titán. 12 00:02:20,930 --> 00:02:25,940 Respuesta La batalla por Trost (6) 13 00:02:26,440 --> 00:02:27,900 ¡Te lo preguntaré una vez más! 14 00:02:28,220 --> 00:02:30,190 ¡¿Qué vas a?! 15 00:02:31,190 --> 00:02:32,460 ¡Un humano! 16 00:02:37,190 --> 00:02:38,450 Ya veo... 17 00:02:39,370 --> 00:02:40,990 Entonces no me odies por esto. 18 00:02:47,210 --> 00:02:48,080 marco... 19 00:02:48,080 --> 00:02:50,170 no puedo... 20 00:02:50,460 --> 00:02:52,520 ¡Ya no puedo luchar contra los titanes! 21 00:02:52,750 --> 00:02:53,800 ¿Qué pasó? 22 00:02:54,340 --> 00:02:56,090 mis amigos fueron comidos ¡justo frente a mí! 23 00:02:56,340 --> 00:02:58,080 Los vi devorados, 24 00:02:58,080 --> 00:03:01,010 y ni siquiera me sentí triste o enojado... 25 00:03:01,640 --> 00:03:05,430 Todo lo que pude pensar fue, "¡Me alegro mucho de que no haya sido yo!" 26 00:03:06,100 --> 00:03:07,230 Pero... 27 00:03:07,230 --> 00:03:08,580 La próxima vez seré yo... 28 00:03:08,940 --> 00:03:09,900 Me di cuenta de algo. 29 00:03:10,230 --> 00:03:11,650 Básicamente, nuestro trabajo 30 00:03:11,890 --> 00:03:16,070 es luchar contra los titanes hasta que nos coman ¿no? 31 00:03:16,530 --> 00:03:19,410 ¡Prefiero morir ahora antes que ser comido! 32 00:03:19,410 --> 00:03:20,070 Basta... 33 00:03:20,070 --> 00:03:21,240 ¡Contrólate! 34 00:03:21,540 --> 00:03:23,280 No eres el único. 35 00:03:23,280 --> 00:03:25,490 ¡Todo el mundo está luchando con ese miedo! 36 00:03:25,950 --> 00:03:27,370 ¡Mira a Sasha! 37 00:03:27,370 --> 00:03:30,600 Incluso después de lo que pasó, ¡Ella sigue siendo una soldado orgullosa! 38 00:03:33,710 --> 00:03:35,820 Tengo un dolor de estómago terrible. 39 00:03:35,820 --> 00:03:37,810 ¿Puedo unirme a los heridos? 40 00:03:39,800 --> 00:03:41,890 ¡Ya no puedo hacer esto! 41 00:03:41,140 --> 00:03:41,890 ¡Basta! 42 00:03:42,170 --> 00:03:43,090 ¡Detener! 43 00:03:44,260 --> 00:03:46,930 Supongo que esa orden de silencio realmente era necesario... 44 00:03:47,810 --> 00:03:49,810 Míralos ahora. 45 00:03:50,560 --> 00:03:51,960 Si aprenden sobre Eren... 46 00:03:59,950 --> 00:04:01,030 ¿Un disparo de cañón? 47 00:04:01,410 --> 00:04:02,990 ¿Por qué sólo uno? 48 00:04:02,990 --> 00:04:04,580 ¡Mirar! ¡Fumar! 49 00:04:04,950 --> 00:04:06,120 ¡Desde el interior del muro! 50 00:04:07,740 --> 00:04:08,650 ¿Qué? 51 00:04:09,830 --> 00:04:10,880 ¿Qué está sucediendo? 52 00:04:11,370 --> 00:04:13,230 ¿Rompieron la compuerta? 53 00:04:13,500 --> 00:04:15,880 ¡De ninguna manera! Esa es la parte más fuerte... 54 00:04:15,880 --> 00:04:18,240 Alguien acaba de equivocarse y dejó caer un proyectil. 55 00:04:18,240 --> 00:04:21,460 ¿Pero por qué hay tanto humo? 56 00:04:22,510 --> 00:04:24,640 No puede ser... ¿El vapor de un Titán? 57 00:04:26,560 --> 00:04:27,640 ¡Esperar! 58 00:04:28,720 --> 00:04:29,440 Oye... 59 00:04:52,370 --> 00:04:55,000 ¿Qué está pasando aquí? 60 00:05:16,560 --> 00:05:18,020 Está vivo... 61 00:05:18,020 --> 00:05:19,400 ¡Capitán Wellman! 62 00:05:23,450 --> 00:05:24,780 ¡Sólo míralo! 63 00:05:24,780 --> 00:05:26,570 ¡Es demasiado peligroso acercarse! 64 00:05:26,860 --> 00:05:29,200 Mantén tu posición ¡Y manténgase en alerta máxima! 65 00:05:29,200 --> 00:05:30,330 ¡Mantén tu posición! 66 00:05:30,330 --> 00:05:33,050 ¡Que los artilleros carguen otra bala! 67 00:06:05,480 --> 00:06:06,820 ¿Qué es esto? 68 00:06:09,700 --> 00:06:12,290 Recuerdo haber oído el disparo del cañón... 69 00:06:12,790 --> 00:06:16,500 Y luego hubo una horrible sonido, una onda de choque y calor... 70 00:06:16,750 --> 00:06:19,540 ¿Estamos dentro de un enorme esqueleto? 71 00:06:19,540 --> 00:06:21,500 Eren nos protegió. 72 00:06:22,000 --> 00:06:24,210 Eso es todo lo que necesitamos saber por ahora. 73 00:06:28,180 --> 00:06:30,930 ¿Las flores sobrevivieron, sólo dentro...? 74 00:06:32,010 --> 00:06:32,850 ¡Ey! 75 00:06:34,350 --> 00:06:35,730 ¿Están bien chicos? 76 00:06:36,480 --> 00:06:37,520 ¡Eren! 77 00:06:37,520 --> 00:06:38,400 ¿Qué es esto? 78 00:06:38,400 --> 00:06:39,100 Ni idea... 79 00:06:39,600 --> 00:06:43,570 Pero esto pronto se disipará. como cualquier otro cadáver de Titán... 80 00:06:43,570 --> 00:06:44,610 ¡Alejémonos de esto! 81 00:06:46,400 --> 00:06:49,260 ¿Están en shock o simplemente esperando a ver qué haremos? 82 00:06:49,910 --> 00:06:53,090 La guarnición no está haciendo cualquier cosa ahora mismo, pero... 83 00:06:54,900 --> 00:06:57,530 Volverán a atacar en poco tiempo. 84 00:06:59,920 --> 00:07:03,440 Después de mostrarles esto, dudo que podamos poder salir con nuestras palabras. 85 00:07:04,130 --> 00:07:07,110 Pero sí recuerdo una cosa... 86 00:07:07,510 --> 00:07:08,540 El sótano. 87 00:07:08,970 --> 00:07:10,050 El sótano de mi casa. 88 00:07:11,140 --> 00:07:13,790 Papá dijo que si voy allí, Aprenderé todo. 89 00:07:14,890 --> 00:07:17,390 Esto también me pasó a mí por culpa de él. 90 00:07:18,310 --> 00:07:20,280 Si voy al sótano, 91 00:07:21,020 --> 00:07:22,820 Probablemente aprenderé qué los Titanes realmente lo son. 92 00:07:27,360 --> 00:07:28,110 ¡Maldita sea! 93 00:07:29,250 --> 00:07:31,110 ¿Entonces por qué lo ocultó? 94 00:07:31,530 --> 00:07:32,910 ¿No es esa información? 95 00:07:32,910 --> 00:07:36,660 que miles de Encuesta ¿Por qué murieron los soldados del cuerpo? 96 00:07:36,790 --> 00:07:39,180 ¿No es la última esperanza de la humanidad? 97 00:07:39,920 --> 00:07:44,070 Y lo ha estado manteniendo cerrado en el sótano de nuestra casa? 98 00:07:44,790 --> 00:07:47,550 ¿Qué diablos estaba pensando? 99 00:07:50,050 --> 00:07:53,570 ¿Dónde diablos ha estado? ¿Los últimos cinco años, de todos modos? 100 00:07:53,570 --> 00:07:54,050 Eren. 101 00:07:55,220 --> 00:07:57,210 Ahora mismo tenemos otras prioridades. 102 00:07:58,730 --> 00:07:59,680 Sí. 103 00:08:00,890 --> 00:08:02,310 El humo se está disipando. 104 00:08:02,310 --> 00:08:03,310 Cuando los veas, ataca. 105 00:08:03,310 --> 00:08:04,320 Terminemos esto aquí. 106 00:08:04,480 --> 00:08:05,860 ¡No te muevas todavía! 107 00:08:17,160 --> 00:08:19,750 Me voy de aquí. 108 00:08:21,290 --> 00:08:22,960 ¿A dónde irás? ¿Y cómo? 109 00:08:23,170 --> 00:08:24,790 Por ahora, no me importa dónde. 110 00:08:24,790 --> 00:08:27,250 Pero desde allí, más allá de los muros, al sótano. 111 00:08:27,680 --> 00:08:29,420 Una vez que vuelva a ser Titán. 112 00:08:30,170 --> 00:08:32,080 ¿Puedes hacer eso? 113 00:08:32,680 --> 00:08:35,220 No sé cómo lo hago yo mismo. 114 00:08:35,760 --> 00:08:37,360 ¡Pero sigo pensando que puedo! 115 00:08:38,180 --> 00:08:42,310 Es similar a la forma en que no puedes explicar cómo mueves tu propio brazo. 116 00:08:44,100 --> 00:08:45,200 Allá atrás, 117 00:08:45,200 --> 00:08:47,910 Mi único pensamiento era detener ese caparazón. 118 00:08:48,380 --> 00:08:52,320 Entonces ese cuerpo no tenía otra función y se pudrió después de haber cumplido su propósito. 119 00:08:56,330 --> 00:08:58,660 Esta vez voy a girar en algo más fuerte. 120 00:08:59,080 --> 00:09:03,120 Una clase de 15 metros, como la que destrozó a esos Titanes. 121 00:09:03,120 --> 00:09:04,100 Eren. 122 00:09:04,830 --> 00:09:06,090 Te sangra la nariz. 123 00:09:08,840 --> 00:09:11,440 Te ves pálida y tu las respiraciones son irregulares. 124 00:09:11,760 --> 00:09:14,380 ¡Tu cuerpo está en mal estado! 125 00:09:15,510 --> 00:09:17,760 Cómo me siento no importa. 126 00:09:19,060 --> 00:09:20,810 Se me han ocurrido dos opciones. 127 00:09:21,400 --> 00:09:25,930 Primero, si no intentas protegerme, Al menos no te matarán. 128 00:09:27,480 --> 00:09:29,480 Aunque ya lo he te causó problemas. 129 00:09:30,570 --> 00:09:32,990 Estoy pensando en irme de aquí solo. 130 00:09:34,230 --> 00:09:35,320 No... 131 00:09:35,610 --> 00:09:36,760 Yo también iré 132 00:09:35,880 --> 00:09:36,760 Eren, 133 00:09:38,200 --> 00:09:38,910 Voy contigo. 134 00:09:39,120 --> 00:09:39,870 ¡No! 135 00:09:40,490 --> 00:09:43,410 Si no puedo seguir el ritmo, tú no Necesitas preocuparte por mí. 136 00:09:43,910 --> 00:09:46,560 Pero no tengo que hacer lo que dices. 137 00:09:46,920 --> 00:09:48,920 ¡Te he dicho que dejes todo eso! 138 00:09:49,730 --> 00:09:52,520 No soy tu hermano pequeño, ¡y no soy un niño! 139 00:09:52,920 --> 00:09:57,930 Información que podemos compartir hasta ahora: 140 00:09:52,920 --> 00:09:57,930 Levadura (1) Una levadura especial hecha sólo dentro de Wall Sina mantiene forraje, trigo, frijoles y otros artículos se echen a perder durante mucho tiempo cuando se colocan en almacenes o tiendas de campaña. 141 00:09:57,930 --> 00:10:02,930 Información que podemos compartir hasta ahora: 142 00:09:57,930 --> 00:10:02,930 Levadura (2) Al sembrar cachés de almacenamiento con esta levadura a lo largo de las rutas de suministro, la humanidad se prepara para retomar el Muro María. 143 00:10:05,120 --> 00:10:08,980 Capitán, la siguiente ronda. se cargará pronto. 144 00:10:09,250 --> 00:10:11,610 ¿Deberíamos atacar de nuevo? 145 00:10:13,250 --> 00:10:15,300 ¡Espera mi señal! 146 00:10:16,230 --> 00:10:17,280 Sí, señor. 147 00:10:18,190 --> 00:10:22,950 La guarnición no da ninguna indicación de moviéndose para atacar con sus espadas. 148 00:10:23,440 --> 00:10:28,330 Mikasa es más sensible que un gato callejero a esas cosas. 149 00:10:28,850 --> 00:10:31,530 Cargar la siguiente ronda probablemente tardará 150 00:10:32,090 --> 00:10:34,170 un mínimo de otros veinte segundos. 151 00:10:34,680 --> 00:10:38,340 Antes de eso, Eren tendrá hizo su movimiento y se fue... 152 00:10:43,030 --> 00:10:46,700 ¿Por qué recordaría estos? cosas en un momento como este? 153 00:10:48,000 --> 00:10:52,020 ¿Es porque esto es todo para nosotros? 154 00:10:53,320 --> 00:10:55,320 Y al final, estaba 155 00:10:56,510 --> 00:11:00,180 Nada más que un cobarde, después de todo... 156 00:11:02,540 --> 00:11:05,000 Me salvaron una y otra vez 157 00:11:05,730 --> 00:11:10,290 pero nunca pude salvarlos. 158 00:11:14,090 --> 00:11:18,470 Como amigo, ¿cómo puedo soportar? ¿En igualdad de condiciones con ellos? 159 00:11:18,900 --> 00:11:22,800 ¿Cómo podría decir que iría con ellos? 160 00:11:23,430 --> 00:11:25,790 ¿Cuando ni siquiera yo estoy seguro de poder hacerlo? 161 00:11:36,390 --> 00:11:38,570 Ahora nosotros tres 162 00:11:41,660 --> 00:11:45,590 probablemente nunca estar juntos de nuevo... 163 00:11:47,120 --> 00:11:48,180 Eren, yo... 164 00:11:48,180 --> 00:11:49,500 Espera, Mikasa. 165 00:11:49,960 --> 00:11:52,240 Dije que se me ocurrieron dos opciones. 166 00:11:53,480 --> 00:11:54,700 armín, 167 00:11:54,700 --> 00:11:56,590 Te dejaré decidir. 168 00:11:58,370 --> 00:11:59,330 ¿Eh? 169 00:11:59,330 --> 00:12:03,770 Sé lo que acabo de hacer dicho no es tan realista. 170 00:12:04,170 --> 00:12:05,390 Lo más inteligente que puedes hacer 171 00:12:05,900 --> 00:12:09,990 sería quedarse con las tropas y utilizar esta habilidad estratégicamente. 172 00:12:12,160 --> 00:12:13,360 Sé que es una locura... 173 00:12:14,440 --> 00:12:20,310 Pero si crees que puedes convencer la guarnición no soy una amenaza en este momento, 174 00:12:21,480 --> 00:12:23,970 Confiaré en tu juicio y seguiré tu ejemplo. 175 00:12:24,640 --> 00:12:26,370 Esa es mi segunda opción. 176 00:12:27,530 --> 00:12:31,750 Si dices que no puedes, lo haré. lo que describí antes. 177 00:12:33,680 --> 00:12:35,460 Tienes quince segundos para decidir. 178 00:12:36,370 --> 00:12:37,910 Si puedes o no, 179 00:12:38,440 --> 00:12:41,270 Respetaré tu decisión. 180 00:12:46,110 --> 00:12:47,350 Eren... 181 00:12:47,940 --> 00:12:51,010 ¿Por qué confiarías? yo con esta elección? 182 00:12:51,750 --> 00:12:53,960 Cada vez que las cosas se ponen realmente mal, 183 00:12:53,960 --> 00:12:56,950 siempre sabes lo que debes hacer. 184 00:12:57,520 --> 00:12:59,900 Y quiero confiar en ti. 185 00:13:00,720 --> 00:13:02,400 ¿Cuándo he...? 186 00:13:02,700 --> 00:13:04,520 Ha habido muchas veces. 187 00:13:04,520 --> 00:13:08,940 Hace cinco años, si no había llamado a Hannes, 188 00:13:09,470 --> 00:13:12,370 Los titanes nos habrían comido a Mikasa y a mí. 189 00:13:21,020 --> 00:13:22,680 ¿Fue todo...? 190 00:13:23,340 --> 00:13:25,070 ¿Solo en mi cabeza? 191 00:13:27,170 --> 00:13:31,620 ¿Solo pensé que era un inútil? ¿Que simplemente los estaba frenando? 192 00:13:35,210 --> 00:13:38,700 Estos dos nunca pensaron ¡Eso por un segundo! 193 00:13:38,980 --> 00:13:41,140 Armin, ¡se nos acabó el tiempo! 194 00:13:44,080 --> 00:13:45,700 Parece que la siguiente ronda está cargada. 195 00:13:46,250 --> 00:13:47,450 Podemos disparar en cualquier momento. 196 00:13:48,290 --> 00:13:51,130 Estos dos están poniendo sus vidas en mis manos. 197 00:13:51,960 --> 00:13:56,070 Las dos personas en las que confío la mayoría en el mundo... 198 00:13:57,410 --> 00:14:01,230 ¿Qué podría ser más convincente que eso? 199 00:14:05,080 --> 00:14:06,910 Yo los persuadiré. 200 00:14:07,530 --> 00:14:10,920 Ustedes dos, eviten hacer cualquier cosa. Eso les haría pensar que eres una amenaza. 201 00:14:17,910 --> 00:14:20,830 Desde que Eren se convirtió un titán y luchó por nosotros, 202 00:14:20,830 --> 00:14:22,590 algo me ha estado molestando. 203 00:14:22,990 --> 00:14:25,910 no lo tengo todo claro en mi cabeza, ¡pero haré esto! 204 00:14:25,910 --> 00:14:28,160 ¡Lo resolveré mientras hablo! 205 00:14:32,860 --> 00:14:33,790 ¡Detener! 206 00:14:39,080 --> 00:14:41,900 Finalmente has demostrado ¡Tu verdadero yo, monstruo! 207 00:14:41,900 --> 00:14:42,760 ¡Lo haré! 208 00:14:42,760 --> 00:14:44,920 ¡Yo daré la señal! 209 00:14:45,140 --> 00:14:47,650 ¡Él no es un enemigo de la humanidad! 210 00:14:47,650 --> 00:14:52,140 Estamos preparados para compartir toda la información que tenemos! 211 00:14:52,140 --> 00:14:54,470 no me interesa escuchar ¡suplican por sus vidas! 212 00:14:54,470 --> 00:14:58,150 ¿Cómo puedo creerte, cuando él está? ¿Nos ha mostrado a todos lo que realmente es? 213 00:14:58,320 --> 00:15:01,330 Si dices que no es un enemigo, entonces pruébalo! 214 00:15:01,330 --> 00:15:04,400 Si no puedes, me veré obligado para eliminar la amenaza! 215 00:15:04,810 --> 00:15:06,730 ¡No hay necesidad de pruebas! 216 00:15:07,090 --> 00:15:09,540 Así es... Nosotros no. 217 00:15:10,100 --> 00:15:14,570 ¡La pregunta no es qué pensamos de él! 218 00:15:14,570 --> 00:15:15,410 ¿Qué dijiste? 219 00:15:15,820 --> 00:15:18,420 ¡Me han dicho que muchos de ustedes lo vieron! 220 00:15:18,680 --> 00:15:21,980 ¡Entonces lo viste luchando contra los Titanes! 221 00:15:21,980 --> 00:15:25,460 ¡Y viste a los Titanes atacarlo! 222 00:15:26,880 --> 00:15:32,640 Eso significa que los Titanes lo consideraban comida, ¡de la misma manera que piensan de nosotros! 223 00:15:33,010 --> 00:15:37,640 Esa es la verdad, no importa. ¡Lo que podemos pensar o creer! 224 00:15:41,920 --> 00:15:43,270 Tiene razón... 225 00:15:43,630 --> 00:15:44,890 ¿Un Titán como aliado? 226 00:15:44,890 --> 00:15:46,280 Eso es imposible. 227 00:15:46,430 --> 00:15:49,280 Pero si pudiéramos controlar un Titán... 228 00:15:55,660 --> 00:15:57,160 ¡Prepárate para atacar! 229 00:15:57,480 --> 00:16:00,400 ¡No te dejes engañar por sus ingeniosas mentiras! 230 00:16:02,400 --> 00:16:05,750 Las acciones de los Titanes siempre han estado más allá de nuestro entendimiento! 231 00:16:05,750 --> 00:16:08,970 Es posible que puedan finge ser humano, 232 00:16:08,970 --> 00:16:12,470 hablar lenguajes humanos, ¡Y trata de engañarnos! 233 00:16:12,680 --> 00:16:15,310 No podemos dejar que se ¡Fuera todo lo demás! 234 00:16:20,370 --> 00:16:21,460 No... 235 00:16:21,930 --> 00:16:24,060 ¡Ni siquiera está intentando pensar! 236 00:16:24,840 --> 00:16:27,040 ¡Tiene miedo de pensar! 237 00:16:28,820 --> 00:16:30,230 Eren... ¡Mikasa! 238 00:16:40,660 --> 00:16:42,330 ¡Soy un soldado! 239 00:16:42,330 --> 00:16:46,250 Juré hace tiempo dedicarme ¡Mi vida al renacimiento de la humanidad! 240 00:16:46,580 --> 00:16:50,720 Si esa búsqueda costara Yo mi vida, ¡me alegraría! 241 00:16:51,150 --> 00:16:55,680 Si usamos sus poderes de Titán y las fuerzas que aún tenemos, 242 00:16:55,680 --> 00:16:58,840 ¡Podríamos recuperar esta ciudad! 243 00:16:59,350 --> 00:17:01,100 Con mi último aliento antes de mi muerte, 244 00:17:01,470 --> 00:17:03,900 Desearé la gloria de la humanidad, 245 00:17:04,390 --> 00:17:07,070 y tratar de persuadirte de su valor estratégico! 246 00:17:11,740 --> 00:17:14,990 Capitán Wellman, creo deberíamos considerar— 247 00:17:14,990 --> 00:17:16,360 ¡Cállate! 248 00:17:18,370 --> 00:17:20,100 Sus súplicas son irrelevantes. 249 00:17:20,100 --> 00:17:21,970 Son traidores. 250 00:17:21,970 --> 00:17:23,960 Cualquiera que viole el Las reglas deben ser eliminadas. 251 00:17:24,320 --> 00:17:26,880 ¡Ese es mi deber como soldado! 252 00:17:31,430 --> 00:17:32,590 Suficiente. 253 00:17:34,170 --> 00:17:38,600 Por muy grande que seas, siempre lo has sido tan delicado como un cervatillo recién nacido. 254 00:17:40,480 --> 00:17:42,130 ¡Comandante Pixis! 255 00:17:44,170 --> 00:17:47,310 ¿No ves su espléndido saludo? 256 00:17:50,390 --> 00:17:54,210 Acabo de llegar, pero han llegado mensajeros. me mantuvo al tanto de la situación. 257 00:17:55,030 --> 00:17:56,940 Ve a comandar los refuerzos. 258 00:17:57,540 --> 00:18:02,200 Creo que deberíamos escucharlos... 259 00:18:09,120 --> 00:18:11,940 Los informes del Survey Corps habían dicho 260 00:18:11,940 --> 00:18:14,710 los Titanes vendrían del sur. 261 00:18:15,530 --> 00:18:19,370 De hecho, era el distrito de Zhiganshina, 262 00:18:19,370 --> 00:18:22,330 al sur de Wall Maria, que fue atacada. 263 00:18:23,010 --> 00:18:28,480 Así, se creía ampliamente que el distrito al sur de Wall Rose, 264 00:18:28,480 --> 00:18:32,390 Trost, tenía la mayor probabilidad de ser el próximo objetivo. 265 00:18:34,370 --> 00:18:37,330 Distrito de Trost, puerta interior 266 00:18:37,700 --> 00:18:39,220 Punto Pixis... 267 00:18:39,860 --> 00:18:41,870 él es el alto comandante 268 00:18:41,870 --> 00:18:45,080 de toda la región del sur, incluido Trost. 269 00:18:45,640 --> 00:18:47,310 El hombre con autoridad absoluta sobre 270 00:18:47,310 --> 00:18:50,130 la defensa de la región más importante de la humanidad. 271 00:18:52,630 --> 00:18:54,920 No hubo suerte, ¿eh? 272 00:18:55,310 --> 00:18:59,740 No me importaría que me comiera un Mujer Titán realmente hermosa. 273 00:19:00,390 --> 00:19:04,140 Y se sabe que es un total excéntrico. 274 00:19:05,250 --> 00:19:07,770 ¿Qué está pensando el comandante? 275 00:19:07,770 --> 00:19:09,400 Permitiéndoles subir sin vigilancia, 276 00:19:09,400 --> 00:19:11,650 cuando no sabemos cuáles son... 277 00:19:11,840 --> 00:19:13,070 No lo sé. 278 00:19:13,070 --> 00:19:17,370 Las ideas del Comandante son siempre más allá de la comprensión de la gente normal. 279 00:19:17,370 --> 00:19:18,530 Capitán... 280 00:19:19,590 --> 00:19:21,390 Los escuadrones están en formación. 281 00:19:21,710 --> 00:19:23,660 Ah, excelente. 282 00:19:29,400 --> 00:19:30,760 Veo. 283 00:19:30,760 --> 00:19:33,460 Y si llegamos a este sótano, ¿Entenderemos todo? 284 00:19:33,460 --> 00:19:35,710 Sí... ¿Me creerás? 285 00:19:36,630 --> 00:19:39,260 Mientras tú, tú mismo, carecen de convicción absoluta, 286 00:19:39,260 --> 00:19:43,330 No puedo prometer más que que lo tendré en cuenta. 287 00:19:43,760 --> 00:19:48,640 Pero estoy orgulloso de poder Reconocer la verdad de lo que veo. 288 00:19:49,280 --> 00:19:52,440 Garantizaré tu seguridad. 289 00:19:54,950 --> 00:19:57,670 Aprendiz Arlert, ¿verdad? 290 00:19:57,900 --> 00:19:58,710 ¡Sí, señor! 291 00:19:59,120 --> 00:20:02,700 Allá atrás, dijiste que podríamos usar 292 00:20:02,700 --> 00:20:05,820 el poder del Titán para reclamar esta ciudad. 293 00:20:06,230 --> 00:20:08,080 ¿De verdad lo pensaste? 294 00:20:08,380 --> 00:20:11,210 ¿O fue simplemente una súplica para salvar tu vida? 295 00:20:12,390 --> 00:20:13,610 Bueno... 296 00:20:14,650 --> 00:20:15,750 Ambos. 297 00:20:17,100 --> 00:20:19,290 Lo que quise decir fue tener 298 00:20:19,870 --> 00:20:22,930 Eren se convierte en titán, entonces mueve esa roca 299 00:20:23,200 --> 00:20:25,870 para sellar la puerta destruida. 300 00:20:27,060 --> 00:20:29,440 Pero era sólo una idea... 301 00:20:30,810 --> 00:20:33,340 Pensé que podría lograr que al menos 302 00:20:33,340 --> 00:20:36,700 Al menos considera usar el poder de Eren. para encontrar una salida a nuestra situación. 303 00:20:40,470 --> 00:20:43,460 ¡Por supuesto que quería sobrevivir! 304 00:20:45,190 --> 00:20:47,240 Querías sobrevivir. 305 00:20:47,660 --> 00:20:49,990 Puedo confiar en esas palabras más que cualquier otro. 306 00:20:59,160 --> 00:21:01,550 Bueno, ¿aprendiz Jaeger? 307 00:21:02,470 --> 00:21:03,140 ¿Sí? 308 00:21:03,980 --> 00:21:06,810 ¿Puedes sellar ese agujero? 309 00:21:08,500 --> 00:21:11,040 Bueno... bueno... 310 00:21:12,090 --> 00:21:13,170 No lo sé. 311 00:21:13,660 --> 00:21:18,460 No sé mucho más que todos los demás aquí lo hacen. 312 00:21:19,240 --> 00:21:23,440 Entonces... ya sea que pueda hacerlo o no, 313 00:21:23,850 --> 00:21:25,670 no puedo responderte por seguro cuando no lo sé. 314 00:21:25,670 --> 00:21:27,110 Eso es cierto. 315 00:21:27,110 --> 00:21:28,440 Lo lamento. 316 00:21:28,440 --> 00:21:30,850 Hice la pregunta equivocada. 317 00:21:32,700 --> 00:21:35,790 ¿Lo harás? ¿O no lo harás? 318 00:22:05,490 --> 00:22:06,600 Lo haré. 319 00:22:08,480 --> 00:22:09,490 ¡Lo haré! 320 00:22:09,960 --> 00:22:12,450 no se si Puedo sellar el agujero... 321 00:22:12,770 --> 00:22:15,260 ¡Pero lo haré! 322 00:23:54,170 --> 00:23:56,680 Aunque habían huido por miedo, 323 00:23:56,680 --> 00:24:00,710 los soldados eligen permanecer de pie una vez más en el campo de batalla. 324 00:24:01,230 --> 00:24:05,540 Eren decide convertirse en la esperanza de todos. 325 00:24:05,110 --> 00:24:08,240 Icono La batalla por Trost (7)